Tag Archives: capere

Capere,condimente

CAPERE

Capparis spinosa
Alte nume:
  • Engleza: Caper
  • Franceza: Capre, Fabagelle, Tapana
  • Germana: Kaper
  • Italiana: Cappero
  • Spaniola: Alcaparra, Caparra, Tápana, Alcaparrón
Partea folosita
Bobocii, recoltati in dimineata imediat urmatoare infloririi. Caperele nu se usuca niciodata si se pot mura in ulei si otet. Bobocii mai mici („nonpareilles” si „surfines”, ambele cu mai putin de 1 cm diametru) sunt considerati mai pretiosi decat bobocii mai mari (capucini si comuni care au peste 1,5 cm diametru).
Fructele de capere murate („french cornichon de capres” in franceza si „caper berries” in engleza) sunt mai rar folosite. Gustul lor este foarte intens.
Familia de plante
Capparidaceae (familia caperelor), inrudita cu familia verzei.
Descrierea plantei si cultivare
Caperele sunt bobocii nedeschisi ai florilor. Planta de capere creste in salbaticie pe pantele muntoase, in special pe acelea din jurul Marii Mediterane. Este o planta cataratoare, cu tulpini subtiri a caror culoare variaza de la verde deschis pana la ruginiu. Planta are frunze rotunde, de culoare verde intens. Florile sunt foarte frumoase si delicate, cu petale albe si stamine foarte lungi, de culoare mov.
Descrierea condimentului
Bobocii de capere se folosesc in special murate. Aroma lor este picanta si un pic acrisoara (din cauza murarii), gustul este un pic astringent si pregnant. Fructele de capere au un gust mai puternic si mai dominant, dar asemanator.
Intensitatea gustului: 1
Pregatire si depozitare
Caperele se folosesc mai ales in sosuri (fie reci, fie calde) si in marinate, in special cele pentru peste. Merg foarte bine cu rosiile si vinetele. Caperele se mureaza in otet sau se sareaza, rezistand astfel pana la un an.
Origine
Caperele cresc in salbaticie in toata zona mediteraneeana si sunt cultivate in Franta, Spania, Italia, Algeria, Iran, Cipru si Grecia. Caperele sunt initial originare din zonele uscate ale Asiei vestice sau centrale.
Etimologie

Denumirea „capere” si celelalte inrudite din cateva limbi europene pot fi urmarite inpoi pana la cuvantul „capparis” din latina clasica. Acesta, la randul sau, a fost imprumutat din grecescul „kapparis”, a carui origine, ca si a plantei, este nesigura, provenind probabil din Asia centrala sau vestica. O alta teorie leaga „kapparis” de nupele insulei Cipru „Kypros” unde caperele cresc din abundenta.
Numele condimentului capere, in majoritatea limbilor europene, are aceeasi origine: „caper” in engleza, „cappero” in italiana, „capre” in franceza, „kappar” in estoniana, „kapris” in suedeza, „kapara” in ceha, „kapersy” in rusa si „kappari” in greaca.
Prefixul „al” din denumirile iberice („alcaparron” in spaniola si „alcaparra” in portugheza) indica faptul ca nu sunt derivate din termenul latinesc, ci din arabescul „al-kabara” care inseamna „capere”. In ultima instanta, si „al-kabara” pare a fi provenit tot din limba latina.

.(Enciclopedia condimentelor)
Bobocii mai multor plante inrudite, cu gust pregnant, au fost adesea folosite ca substituent mai ieftin pentru capere. Adevaratele capere se pot identifica usor prin cele patru sepale asimetrice.

Salată de roşii cu capere

ingrediente

Salata cu capere este o salata plina de arome mediteraneene, savuroasa si satioasa. Aceasta salata cu capere are un aspect apetisant, chiar exotic si este foarte sanatoasa. Putem servi salata cu capere langa peste, preparate din oua sau legume.

Ingrediente
4 rosii
2 linguri capere in saramura
1 legatura ceapa verde
10 maslin
e
1 lingurita boia iute
2 linguri otet din mere
1 telina mica
1 catel usturoi
4 linguri ulei de masline
1 lingurita oregano
sare si piper dupa gust

Mod de preparare
Se pune la fiert apa in care se scufunda rapid rosiile, care apoi se pun in apa rece si se decojesc;

Se taie rosiile cubulete si se pun intr-un castron mare;

Se curata telina si se taie in felii subtiri sau in bastonase, se adauga in castron;

Se taie ceapa in rondele si se pune in castron;

Se amesteca separat otetul, boiaua, oregano, usturoiul, sarea si piperul dupa gust;

Se preseaza cu o lingura de lemn caperele, se adauga impreuna cu maslinele in castron peste rosii, telina si ceapa;

Se toarna sosul peste legume si se amesteca bine.

de la ele.ro

ingredientesosulrosii+cepa verde

Telina am taiat-o cu cutitul de curatat zarzavat,foarte fin,iar caperele le-am turtit cum zice reteta,desi sunt moi(ele sunt bobocii de la floare),iar masline am avut din cele murate,verzi cu gogosar in loc de samburi.

caperele turtite

gata

Am avut emotii ca nu ne va placea,insa m-am temut degeaba.Este foarte buna,am mancat cate 2 portii fiecare(au iesit 4 boluri de salata) si am mai schimbat salatele mele de care ma si plictisisem.

(m-am taiat la varful mijlociului cu cutitul de zarzavat de atata dovlecel (s)fasiat…si caut alte retete de salate dar cu rosii,preponderent).

Boia nu aveam iute,dar maine o sa pun in loc de iute,ardei maruntit,sa vedem….

Dragilor,astept ,de la voi,  retete   de salate cu rosii,diferite de ale mele(ca mai sunt rosii coapte si am promis sa nu mai fac bulion  ).